معرفی کتاب

يحيي وهيب الجبوري کارهاي متنوعي در زمينه مسائل تمدن اسلامي دارد. کتاب او با عنوان الکتاب في الحضارة الاسلامية اثري است که در سال 1998 توسط همين ناشر يعني دراالغرب اسلامي انتشار يافت و قابل توجه بود.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

اکنون کتاب ديگر او که باز در حوزه تاريخ علم و فرهنگ در تمدن اسلامي است، همين کتاب است که در باره بيت الحکمه نوشته شده است. در طول تاريخ اسلامي، مورخان سني اشعري و اهل حديث نظر خوشي نسبت به مأمون و بيت الحکمه او نداشتند اما در اين اواخر عراقي ها توجهي ويژه به اين بيت الحکمه دارند و مؤسسه اي هم در عراق با همين عنوان هست که اکنون رياست آن را دکتر عبدالجبار ناجي بر عهده دارد و مجله اي هم از آنجا منتشر مي شود.

کتاب بيت الحکمه در سه قسم است.

قسم اول آن بيت الحکمه شرح همان بيت الحکمه مأمون است و گزارشي از آنچه در اين باره بوده ارائه کرده است.

قسم دوم: ما سمي ببيت الحکمه و دور العلم. در اينجا به بيان کتابخانه هاي ديگري که از روي تسامح بيت الحکمه ناميده شده پرداخته شده و از شمار زيادي کتابخانه در شهرهاي مختلف دنياي اسلام سخن به ميان آمده که البته جاي بلاد شرق اسلامي يعني ايران در آن تقريبا خالي است.

قسم سوم در باره خزانه هاي خلفا و امراست که در اينجا به کتابخانه هاي دولتي و حکومتي پرداخته شده است.

منابع و فهارس کتاب در پايان با دقت آمده و کتاب جمعا در 295 صفحه است.

اين کتاب شايسته ترجمه به فارسي است.