معرفی کتاب

گسترش مطالعات مربوط به ایران در کشورهای عربی از پیشینه‌ چندان جدی برخوردار نیست و این به دلیل انزوای عمدی و سهوی است که در این زمینه و برای طرح ایران در آن کشورها وجود داشته است.
در این زمینه، فعالیت های اندکی در حوزه ایرانشناسی در مصر وجود دارد که آن هم مدیون یکی دو کرسی زبان فارسی در برخی از دانشگاه‌های قاهره از جمله عین شمس است که سالانه و همچنان تعدادی دانشجو می‌پذیرد و آنان نیز به دلیل عدم ارتباط با ایران و نبودن امکانات برای رفت و آمد در مضیقه هستند.
در عراق نیز به دلیل حکومت سی سال بعث این روند هیچ رشدی که نداشته هیچ زبان فارسی از عامه مردم نیز حذف شده است و تاکنون نیز فعالیتی در این زمینه به صورت رسمی آغاز نشده است.
انتشار کتاب تقابل دین و دولت در فکر شرقی قدیم آن هم در حوزه دولت ساسانی اثری است که به تازگی از سوی آقای دکتر نصیر کعبی استاد دانشگاه کوفه انتشار یافته است. وی که دو سالی نیز در ایران بوده و با شماری از ایرانشناسان در دانشگاه تهران و مراکز دیگر کار می کرده از علاقمندان به تحقیق در باره ایران باستان است، گرایشی که به ندرت در کشورهای عربی به آن توجه می‌شود.
آشنایی نویسنده با متون ایرانی سبب شده است تا در سیاهه منابع آن افزون بر کتابهای عربی ولاتین شمار زیادی از متون ایرانی نیز دیده شود.
کتاب یاد شده که توسط منشورات الجمل یکی از ناشران اندیشه های نو در جهان عرب به صورت زیبایی منتشر شده حاوی پنج فصل با ضمائم است.
فصل اول نگاهی به تحقیقاتی است که پیش از این توسط نویسندگان ایرانی و شرق شناس غربی در باره دین و دولت در ایران ساسانی نوشته شده است.
فصل دوم در باره دولت ساسانی و ساختار آن است
فصل سوم:‌در باره دین در دوره ساسانی است
فصل چهارم:‌ تعامل و تصادم دولت ساسانی و آیین زرتشتی
فصل پنجم: هیمنه مؤسسات دینی در دوره ساسانی
کتاب بالغ بر 550 صفحه با ذکر منابع و ملحقات اما بدون فهارس لازم منتشر شده است.


توضیحی در باره این کتاب و ناشر آن را بنگرید در سایت عربی زیر:
http://www.almothaqaf.com/new/index.php?option=com_content&view=article&id=12923:2010-04-13-04-34-22&catid=38:2009-05-21-01-46-49&Itemid=56