معرفی کتاب

والاس لایان از پایان جنگ با امپراطوری عثمانی در 1918 تا پایان جنگ جهانی دوم در عراق صاحب منصب بود. پس از خدمت در فرانسه، افسری از یکان مرزی 52م سیک بود که در 1917 به عراق اعزام شد تا با نیروی هندو انگلیسی که فتح بین النهرین را در 1918 تکمیل کرد همکاری کند. از این رو در اواخر 1918 که دولت غیر نظامی عراق نیاز فوری به مدیرانی با پیشینه ی غیرنظامی داشت در عراق بود. او را به کردستان فرستادند و بیشتر از 26 سال بعد را آنجا گذراند. این یک استثناء بود. اکثریت قریب به اتفاق مقامات انگلیسی غیر متخصص از سل 1921 که حکومت و پادشاهی عراق تأسیس شد کم کم تا 1932 همگی تعویض شدند. لایان از این موج دوم کاهش نیروهای انگلیسی نیز درامان ماند و مأمور تفکیک اراضی شد. پس از انقلاب نافرجام 1941 عراق، دوباره به ارتش هند پیوست و تا پایان 1944 مستشار سیاسی ارتش بریتانیا در پی فورس بود. آنگاه از ارتش هند نیز کناره گرفت و به خدمت کنسولی پیوست و تا بازنشستگی نهای اش در 1949 کنسول بریتانیا در حرار بود. لایان خاطراتش را پس از بازنشستگی نوشت، پنهانی - چنان که در «توضیحات فنی» آمده است- و در 1964 به پایان رساند. قصد انتشار فوری آن را نداشت، بیشتر به این علت که از کسانی نوشته بود که هنوز در قید حیات بودند. لایان در 1977 از دنیا رفت.

فهرست مطالب کتاب:

پیشگفتار- بستر تاریخی : عراق در 1918-1944

بویورون باخنز - خاطرات والاس لایان

فصل1- موصل، دهوک و قیام 1920

فصل2- اربیل : انتخاب ملک فیصل، 1921

فصل3- اربیل و کرکوک : طغیان های قبایل و سرکوب ترک ها، 1922

فصل4- سرهنری دابز، 1923-1924

فصل5- ملاقات ملک فیصل و کمیسیون جامعه ی ملل 1924-1925

فصل6- قرار گرفتن سلیمانیه تحت حاکمیت عراق 1925-1926

فصل7- سلیمانیه : شیخ محمود و جامعه ی محلی 1926-1929

فصل8- کرکوک : ملخ ها و آدم ها 1929- 1930

فصل9- موصل : کمیسیون مرزی و پایان قیمومیت 1930-1932

فصل10- بغداد : تفکیک اراضی در کوت و کرکوک 1932-1933

فصل11- کرکوک : کودتای نظامی و انقلاب 1934-1941

فصل12- مستشار سیاسی ارتش هند در عراق و پایان خدمت، 1941-1944